Saturday, March 26, 2011

"Ulau melengkau atas pagau.."

Ni nak share sikit tentang dialek perkataan orang Melaka...
Almari : Gobok
Selimut : Gebau
Ular : Ulau
Cabar : Cabau
Kau : Engkau
Melengkar : Melengkau
Pasar : Pasau
Pagar : Pagau
Tampar : Tampau
Silar : Silau
Bayar : Bayau
Lempar : Lempau
Sangat : Nau

Banyak nau tempat menarik kat Melaka ni....antaranya :
haaa...bila datang Melaka jangan lupa naik ini menara Taming Sari...melalui menara imi korang boleh lihat Bandar Melaka...Fuhhh!!!...Melaka amaze me...hehehe

memang dari kecik kalau pergi Melaka memang tidak sah lau tak menziarahi Taman Buaya ni...


tapi dalam banyak-banyak tempat...
ini tempat wajib pergi maaa......
Kota A' Famosa di mana sejarah tercipta....

tapi mesti korang tertanya-tanya apa makana paling istimewa kat melaka ni....???
taraaa,,,,ini la dia...asam pedas Melaka mari punye...



guane gamok....ptg ni nk minum ptg makang apa agok2..... wak goreng tape(tapai) sedak gok.....




Orang Terengganu menambah banyak ng dalam perkataan mereka. Contoh: " Kamu nak makan ikan?" menjadi " Mung nok makang ikang?". Orang Terengganu malahan menggelar diri sebagai orang "Tranung".

Cerita bunyi sengau n pula, saya ingin memilih perkataan "jalan" sebagai contoh kerana ada udang di sebalik batu ni. Tatabunyi peneutralan menukarkan jalan kepada jalang. "Malang ni" tempat kereta berjalan ni menjadi perempuan jahat.

Sebagai negeri berjiran, Terengganu dan Kelantan berkongsi beberapa ciri bahasa. Perkataan yang berakhir dengan s dalam bahasa Baku sejajar dengan perkataan berakhir dengan h dalam kedua-dua dialek. "Malas" menjadi "Malah" dalam bahasa Terengganu. "Malah layang" tu, malas layanlah!


antara salah satu makanan tradisional orang "ganu"...satar...

Keropok lekor merupakan sejenis makanan traditional pantai timur, khususnya di Terengganu yang terkenal. Keropok diperbuat daripada isi ikan laut dan campuran sagu dan sedikit garam. Terdapat juga keropok yang dicampurkan dengan tepong kanji. Keseluruhan ramuan tersebut akan diuli dan digentel panjang bertali, sebelum direbus didalam air panas.

keindahan pantai di kuala terengganu  RANTAU ABANG....

Selain Rantau Abang, di Terengganu, hanya 4 tempat sahaja tempat DI DUNIA yang menjadi tempat pendaratan penyu belimbing, jenis penyu yang terbesar di dunia, iaitu di pengairan Surinam, Irian Jaya, Costa Rica dan dekat dengan pantai Tongoland.

ganu kite...

"Hang pi kedai beli lenga lima kupang"...

"Hang pi kedai beli lenga lima kupang" maksudnya, " Kamu tolong pegi ke kedai belikan bijan lima puluh sen...cuba teka ni loghat mana?. memang seakan-akan serupa dengan loghat kedah, tapi lau hang nak tau ni la loghat perlis...
negeri yang paling hujung sekali dalam Negara Malaysia...


mai belajaq loghat dorang...

1. Ayaq = Air
2. Kasuit = Kasut/Selipar
3. Gerek = Basikal (err kat singapore gerek ada makna lain)
4. Tok = Nenek
5. Wan = Atok
6. Chaq = Atok
7. Depa = Mereka (dia orang)
8. Kapo = Korang
9. Mereka = Buat cerita
10. Hang = Kamu / Awak
11. Hangpa = Kamu semua / Awak semua
12. Mak Penakan = Emak Saudara
13. Pak Penakan = Bapa Saudara




inilah di dantara makanan yang mnejadi keemaran orang perlis..."Emping manis"...












hang nak pi mana? pi mai pi mai tang tu juga...

Apa yang menarinya kat kedah ni?...haaa....lau hangpa suma nak tau, kedah antara negeri pengeluar utama padi Malaysia.... leh kata setiap tempat mana hang pi mesti jumpa padi...."sojuk mato memandang"... bagi sesipa yang baru nak plan pi kedah, ada elok nya hang pi muzium padi, dekat situ hang leh tengok macam rupe padi...hehehe...bagi anak-anak muda sekarang yang hanya tengok padi dalam kampit je...ada baiknya hang pi tengok sendiri macam mana rupa padi sebenaq-benaqnya...


ini lah rupa muzium padi di kedah...


ini antara contoh keunikan rumah di kedah.

Kawe suko budu. Demo?

Bab budu ni kawe sero lemah jo.....hehehe...(mintak maaf la kalau silap kecek...).
kelate memang famous dengan negeri yang kebanyakan ekonominya di kuasai oleh orang bumiputra. 
negeri kelahiran cik siti wan kembang ni mempunyai pelbagai keistimewaannya, dari segi makanan, dialek, budayanya, dan mek-mek klatenya hehehe....
ngidam kawe sero...

tapi hok yang kawe tak lupo bila duk ngan set-set klate ni, budu demo....
huhhhh!...memang kalau boloeh nak dicurahkan satu botol tu ke dalam nasi...hehehe...sedappp....

kat klate ni, pelbagai kuih manis yang kita dapat lihat...almaklumlah mereka ni minat dengan makanan manis....pengalaman yang tida boloeh lupe bila bertembung dengan kuih akok...ingatkan burger, sekali bila makan "omaik aih manih botul"....hahaha... 

 ini lah rupe "burger" yang digembar gemburkan tu....hahaha

bak kata pepatah...semakin jauh pemandangan semakin luas pengetahuan....


ini namanya kuih lompat tikam, biasa jumpa dekat pasar.





Tuesday, March 22, 2011

ate gamokye deme nk ke mane...?



lebih 6 tahun berkelana di perok...ate cayor la jugak cakapye...
len la pulok ceghiteye dari bahaso nogori...banyok bebenor "eee" di belakangye...
ate bior teman explain sikit ape yang teman tau pase dialek perok ni sikit...
 ni la ghupe sekolah teman...
Sekolah Menengah Agama Irshadiah, Bagan Datoh, Perak.
saye : teman, keme
awak : mike, kome
ate : hatta

contoh ayat...
teman maghah beno ngan mike...(aku marah benar dengan ko)...
teghin bebeno...(terlalu bodoh)...jangan amalkan...hehehe
joghennye...(gedik / miang)...

inilah sebe sedikit yang teman leh bagi tau...




oak orang mane? koi orang pahang...

sekali dengar macam bunyi orang perok je orang pahang ni...2 kali dengar makin meleweh mulut ni nak menyebutnya...hehehe...(akmaklumlah orang luar...hahaha)....


Dengar cita banyak gak makanan yang sedap-sedap kat pahang, Nasi Kebuli dan Sambal Hitam dari Lipis, Opor daging, dan Puding Raja yamg sememangya terkenal di Pekan...dan ada lagi satu memang famous kat Pahang apa lagi lau bukan masak Tempoyak Ikan Patin dari Temerloh...



ada la sedikit dari loghat-loghat pahang yang biasa dengar, antaranya : 
aok : kamu
cope : dihujungya.
koi : saya